Covid-19 Update : Sun., Mar. 15 2020

COVID-19 Update : Sun., Mar. 15 2020

School Closure Announcement 

[ENGLISH]

The School Board unanimously voted today to close all Del Norte Unified District schools, which includes all District operated preschools, and the County Superintendent authorized the closure of schools operated by the Del Norte County Office of Education. This does not include any educational program not operated by the District or County Office, including Uncharted Shores Academy, private schools, or preschools not operated by the District. District and County school closure will be effective immediately with schools closing to students from Monday, March 16 through April 10. Spring Break will remain as scheduled on April 13-17. School will resume as planned on Monday, April 20.

The District will continue to provide the seamless meals program, ensuring that all children, ages 0-18, will have access to free breakfast and lunch in a drive-through or take and go model. The District will also work with providers to determine support for students with IEPs, students with health-related services, and students who receive mental health supports.

District teachers will also be working with their site administration to create enrichment and educational opportunities that can be used by parents and students while they are home during this time. During the closure, attendance is not taken, work is not considered independent study (and therefore not required) and all school co- and extracurricular events are canceled.

We understand that school closures have a profound effect on students and the community as a whole. Our goal is to ultimately help protect the health of our students, families, and communities so that we can resume and normalize operations as soon as possible.

Download Press Release DOWNLOAD


School Closure Announcement

[SPANISH]

La Junta Escolar votó hoy por unanimidad para cerrar todas las escuelas del Distrito Unificado de Del Norte, que incluye también todas las escuelas preescolares operadas por el Distrito, y el Superintendente del Condado autorizó el cierre de las escuelas operadas por la Oficina de Educación del Condado de Del Norte. Esto no incluye ningún programa educativo no operado por el Distrito o la Oficina del Condado, como la Uncharted Shores Academy, escuelas privadas o preescolares no operados por el Distrito. El cierre de las escuelas del distrito y del condado entrará en vigencia de inmediato con el cierre de las escuelas para los estudiantes del lunes 16 de Marzo al 10 de abril. Las vacaciones de primavera se mantendrán según lo programado del 13 al 17 de Abril. La escuela empezara según lo previsto el Lunes 20 de Abril.

El Distrito continuará brindando el programa de comidas sin interrupciones, asegurando que todos los niños, de 0 a 18 años de edad, tengan acceso a desayuno y almuerzo gratis en una forma de recojer y para llevar. El Distrito también trabajará con proveedores para determinar el apoyo para estudiantes con plan independiente de estudio, estudiantes con servicios relacionados con la salud y estudiantes que reciben apoyo de salud mental.

Los maestros del distrito también trabajarán con la administración de su sitio para crear oportunidades enriquecedoras y educativas que puedan ser utilizadas por padres y estudiantes mientras estén en casa durante este tiempo. Durante el cierre, no se tomara asistencia, el trabajo no se considera estudio independiente (y, por lo tanto, no es obligatorio) y todos los eventos escolares y extracurriculares seran cancelados.

Entendemos que el cierre de escuelas tiene un profundo efecto en los estudiantes y la comunidad en general. Nuestro objetivo es,últimamente, ayudar a proteger la salud de nuestros estudiantes, familias y comunidades, para que podamos comenzar de nuevo y normalizar las operaciones lo antes posible.

Gracias por su apoyo durante este momento difícil y tiempo sin precedentes

 Download Press Release DOWNLOAD